“Kindness is easy, why can’t we do it?” Director Keith Gomes raises a valid question through his new short film Shameless